また、入力確定された文字を再変換したり、別の読みで変換しなおすことが可能な再変換機能や、WordやExcelデータに含まれる未登録単語を、ATOK17のユーザー辞書に登録できる機能を搭載した。その他、校正支援機能を強化し、中部・北陸地方の方言にも対応させた。対応OSは、Mac OS X v10.3以降10.1(Mac OS X v10.2以降推奨)、Mac OS X 10.0、Mac OS XのClassic環境では使用できない。
ATOK17 for Mac[電子辞典セット]には、「明鏡国語辞典」、「ジーニアス英和辞典第3版」、「ジーニアス和英辞典」の3種類の辞書をバンドルしている。