ロゴヴィスタ、Mac版「コリャ英和！一発翻訳 2007」シリーズを発売
ロゴヴィスタは12月19日、MacOS X対応の英日／日英翻訳ソフト「コリャ英和！一発翻訳 2007 for Mac」シリーズを発表、2007年1月19日より発売する。価格は、スタンダード版の「コリャ英和！一発翻訳 2007 for Mac」が9800円、「コリャ英和！一発翻訳 2007 ビジネス・技術専門辞書パック for Mac」が1万9800円、「コリャ英和！一発翻訳 2007 医歯薬専門辞書パック for Mac」が3万9800円（いずれも税込み）。
コリャ英和！一発翻訳 2007 for Macシリーズは、高精度翻訳エンジンを搭載する英日／日英翻訳ソフトで、前バージョンより翻訳辞書を強化、24万語増加した計268万語とした。またアップデート機能により、最新用語の追加も可能となっている。
新機能として、Webサイトのレイアウトを保ったままページ全体の翻訳を行なえる「スマートブラウザ」機能を装備。ページ全体翻訳のほか、選択部分の翻訳や単語の辞書引きも行なえるほか、RSSやPDF、RTF、DOCファイルなども翻訳できる（PDFファイル翻訳はMacOS X 10.4のみサポート）。そのほかの機能として、iPodへの翻訳データ転送機能や、操作手順ガイド「ユニバーサルアシスタント」などが追加されている。
辞書追加版となる2製品には、それぞれ分野別の専門辞書を同梱。コリャ英和！一発翻訳 2007 ビジネス・技術専門辞書パック for Macには“ビジネス・法律”“コンピュータ・IT”“電気・電子・情報”“機械・工学”“科学技術”の計167万語、コリャ英和！一発翻訳 2007 医歯薬専門辞書パック for Macには“医学”“歯学”“バイオ・メディカル”“ライフサイエンス”“医療機器”など計137万語が追加利用できる。
対応OSはMacOS X 10.3.9〜10.4（UNIXファイルシステムフォーマットのパーティションは動作保証外）。
関連記事
8カ国語対応翻訳ソフト「コリャ英和！一発翻訳 2007 マルチリンガル」
ロゴヴィスタは、8カ国語対応翻訳ソフトの最新版「コリャ英和！一発翻訳 2007 マルチリンガル for Win」を発表した。RSSテキスト翻訳機能やiPod連携機能等を新たに搭載。価格は1万4800円。
ロゴヴィスタ、翻訳ソフト「コリャ英和！」に欧州語版5タイトル
ロゴヴィスタは、翻訳ソフト「コリャ英和！」シリーズ製品として「コリャ英和！フランス語」「同 ドイツ語」など欧州語版5タイトルを発表した。
関連リンク
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
アクセストップ10
- ワコムが有機ELペンタブレットをついに投入！ 「Wacom Movink 13」は約420gの軽量モデルだ （2024年04月24日）
- 16.3型の折りたたみノートPC「Thinkpad X1 Fold」は“大画面タブレット”として大きな価値あり （2024年04月24日）
- 「IBMはテクノロジーカンパニーだ」 日本IBMが5つの「価値共創領域」にこだわるワケ （2024年04月23日）
- 「社長室と役員室はなくしました」 価値共創領域に挑戦する日本IBM 山口社長のこだわり （2024年04月24日）
- Googleが「Google for Education GIGA スクールパッケージ」を発表 GIGAスクール用Chromebookの「新規採用」と「継続」を両にらみ （2024年04月23日）
- バッファロー開発陣に聞く「Wi-Fi 7」にいち早く対応したメリット 決め手は異なる周波数を束ねる「MLO」【前編】 （2024年04月22日）
- ロジクール、“プロ仕様”をうたった60％レイアウト採用ワイヤレスゲーミングキーボード （2024年04月24日）
- 「Surface Go」が“タフブック”みたいになる耐衝撃ケース サンワサプライから登場 （2024年04月24日）
- わずか237gとスマホ並みに軽いモバイルディスプレイ！ ユニークの10.5型「UQ-PM10FHDNT-GL」を試す （2024年04月25日）
- あなたのPCのWindows 10／11の「ライセンス」はどうなっている？ 調べる方法をチェック！ （2023年10月20日）
過去記事カレンダー
Feed Back
ITmediaはアイティメディア株式会社の登録商標です。